<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of mnhn-04283308</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-16T09:00:08+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Avant-projet sommaire : Développement méthodologique de la surveillance DCSMM des poissons et céphalopodes des milieux pélagiques côtiers</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre</forename>
                <forename type="middle">Daniel</forename>
                <surname>Thiriet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2007491c243419d6bc8a4a7f73dc0c98</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1261103</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3463221-1261103</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5254-5948</idno>
              <affiliation ref="#struct-570422"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Patrice</forename>
                <surname>Brehmer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2aa3d820622d8912884c38df2c1b0d5b</email>
              <email type="domain">ird.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">patrice-brehmer</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">211</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1863773-211</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8949-9095</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08321416X</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=wxUPS9IAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-81089"/>
              <affiliation ref="#struct-67872"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anthony</forename>
                <surname>Acou</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3237cd6f256f1caf3438ff2755c89000</email>
              <email type="domain">afbiodiversite.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">acou-user</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1179399</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">224881-1179399</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5166-0912</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=QycuIpoAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-1070145"/>
              <affiliation ref="#struct-570422"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Éric</forename>
                <surname>Feunteun</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f49cb86995a95ff093e664c7f9766ed2</email>
              <email type="domain">mnhn.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1345314</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2063797-1345314</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6344-6809</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=7cwP-wSjaXgC</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/GXV-5964-2022</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031030467</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/46814079</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/GXV-5964-2022</idno>
              <affiliation ref="#struct-570422"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Gestionnaire</forename>
                <surname>Hal-Patrinat</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bdc414aeba50a94db35ae78944873968</email>
              <email type="domain">mnhn.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-11-22 15:13:16</date>
              <date type="whenModified">2026-01-09 11:22:07</date>
              <date type="whenReleased">2023-11-27 11:45:19</date>
              <date type="whenProduced">2017-06</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2023-11-22</date>
              <ref type="file" target="https://mnhn.hal.science/mnhn-04283308v1/document">
                <date notBefore="2023-11-22"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://mnhn.hal.science/mnhn-04283308v1/file/APS_MNHN_PdS_PC_SP4_2017_06_23.pdf" id="file-4300272-3751321">
                <date notBefore="2023-11-22"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1433638">
                <persName>
                  <forename>Gestionnaire</forename>
                  <surname>Hal-Patrinat</surname>
                </persName>
                <email type="md5">bdc414aeba50a94db35ae78944873968</email>
                <email type="domain">mnhn.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">mnhn-04283308</idno>
            <idno type="halUri">https://mnhn.hal.science/mnhn-04283308</idno>
            <idno type="halBibtex">thiriet:mnhn-04283308</idno>
            <idno type="halRefHtml">PatriNat (AFB-CNRS-MNHN). 2017, 43 p</idno>
            <idno type="halRef">PatriNat (AFB-CNRS-MNHN). 2017, 43 p</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4300272-3751321"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="IRD">IRD - Institut de recherche pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="MNHN">Muséum National d'Histoire Naturelle</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-BREST">Université de Bretagne occidentale - Brest (UBO)</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Pierre et Marie Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="IFREMER">IFREMER : Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer</idno>
            <idno type="stamp" n="IUEM" corresp="UNIV-BREST">Institut Universitaire Européen de la Mer</idno>
            <idno type="stamp" n="LEMAR" corresp="IUEM">LEMAR</idno>
            <idno type="stamp" n="THESES_IUEM" corresp="IUEM">Thèses de l'IUEM</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="BOREA" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Biologie des Organismes Aquatiques et Ecosystèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="LARA">LARA</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC_POLE_3" corresp="UPMC">UPMC Pôle 3</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST3-HALCNRS">TEST3-HALCNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST4-HALCNRS">collection test</idno>
            <idno type="stamp" n="PATRINAT" corresp="MNHN">Patrimoine naturel</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST5-HALCNRS">collection test 5</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Avant-projet sommaire : Développement méthodologique de la surveillance DCSMM des poissons et céphalopodes des milieux pélagiques côtiers</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre</forename>
                    <forename type="middle">Daniel</forename>
                    <surname>Thiriet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2007491c243419d6bc8a4a7f73dc0c98</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1261103</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3463221-1261103</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5254-5948</idno>
                  <affiliation ref="#struct-570422"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Patrice</forename>
                    <surname>Brehmer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2aa3d820622d8912884c38df2c1b0d5b</email>
                  <email type="domain">ird.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">patrice-brehmer</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">211</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1863773-211</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8949-9095</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08321416X</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=wxUPS9IAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-81089"/>
                  <affiliation ref="#struct-67872"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anthony</forename>
                    <surname>Acou</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">3237cd6f256f1caf3438ff2755c89000</email>
                  <email type="domain">afbiodiversite.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">acou-user</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1179399</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">224881-1179399</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5166-0912</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=QycuIpoAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1070145"/>
                  <affiliation ref="#struct-570422"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Éric</forename>
                    <surname>Feunteun</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f49cb86995a95ff093e664c7f9766ed2</email>
                  <email type="domain">mnhn.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1345314</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2063797-1345314</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6344-6809</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=7cwP-wSjaXgC</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/GXV-5964-2022</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/031030467</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/46814079</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/GXV-5964-2022</idno>
                  <affiliation ref="#struct-570422"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">43 pages</biblScope>
                  <date type="datePub">2017-06</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">PatriNat (AFB-CNRS-MNHN)</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">surveillance</term>
                <term xml:lang="fr">côtier</term>
                <term xml:lang="fr">pélagique</term>
                <term xml:lang="fr">céphalopode</term>
                <term xml:lang="fr">poisson</term>
                <term xml:lang="fr">DCSMM</term>
                <term xml:lang="fr">surveillance</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde.be">Environmental Sciences/Biodiversity and Ecology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le présent projet - planifié sur deux ans de janvier 2018 à décembre 2019 - a pour objectif de développer la méthodologie de surveillance DCSMM et les indicateurs associés, pour l’évaluation de l’état écologiques des populations et peuplements de poissons et céphalopodes des milieux pélagiques côtiers, c’est-à-dire les espèces pélagiques ou bentho-pélagiques fréquentant la colonne d’eau (le pelagos) dans les zones dont la bathymétrie est comprise entre 0 et 40 m (zones dites côtières).Les protocoles consisteront en une adaptation aux contraintes côtières des protocoles d’échosondage et de pêche sur détection utilisés par les campagnes halieutiques PELGAS et PELMED qui évaluent les stocks de petits poissons pélagiques grégaires du plateau continental.La première année portera sur la mise au point des protocoles d’échantillonnages et l’optimisation de la stratégie d’échantillonnage d’une zone. Les campagnes tests seront effectuées dans le Golfe de Saint Malo avec les moyens humains et de mise à la mer de la Station Marine de Dinard.La seconde année portera sur la mise au point de la stratégie de surveillance nationale et initiera le développement des indicateurs écologiques. Pour cela les protocoles d’échantillonnages seront mis en œuvre dans les quatre sous-régions marines par les agents MNHN (Station marine de Dinard et UMS) emmargeant sur le présent projet et avec la contribution de divers moyens logistiques et humains (via partenariats et/ou appels d’offres pour l’affrètement des navires). La stratégie d’échantillonnage consistera à stratifier l’échantillonnage dans des zones spécifiques distribuées le long de gradients environnementaux et de pressions.Cette stratégie d’échantillonnage ne reflète pas la stratégie de surveillance nationale à long terme. Elle vise à collecter, avec un budget raisonnable, les données nécessaires pour élaborer la stratégie nationale à long terme et préfigurer des indicateurs.La stratégie de surveillance nationale à long terme sera définie à l’issue du projet et décrite dans le cahier des charges fonctionnelles de la surveillance, qui pourra être mise en œuvre dans la continuité du projet dès 2020.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-570422" status="OLD">
          <idno type="IdRef">227219104</idno>
          <idno type="RNSR">201722420A</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/037eda396</idno>
          <orgName>Patrimoine naturel</orgName>
          <orgName type="acronym">PatriNat</orgName>
          <date type="start">2017-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Muséum national d'Histoire Naturelle - 36 rue Geoffroy-Saint-Hilaire - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.patrinat.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMS 2006" active="#struct-7512" type="direct"/>
            <relation name="UMS2006" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-545534" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-81089" status="VALID">
          <idno type="IdRef">16700705X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000406380577</idno>
          <idno type="RNSR">200816948S</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01b8h3982</idno>
          <orgName>Laboratoire des Sciences de l'Environnement Marin (LEMAR)</orgName>
          <orgName type="acronym">LEMAR</orgName>
          <date type="start">1996-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>IUEM Technopôle Brest-Iroise - rue Dumont d'Urville - 29280 Plouzané - FRANCE</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www-iuem.univ-brest.fr/lemar</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR195" active="#struct-67872" type="direct"/>
            <relation name="LEMAR" active="#struct-300022" type="direct"/>
            <relation name="UMR6539" active="#struct-300314" type="direct"/>
            <relation name="UMR6539" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-67872" status="VALID">
          <idno type="IdRef">050165224</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05q3vnk25</idno>
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>SiègeLe Sextant 44, bd de DunkerqueCS 9000913572 Marseille cedex 02</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ird.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1070145" status="OLD">
          <idno type="IdRef">184555752</idno>
          <idno type="ISNI">0000000403707482</idno>
          <idno type="RNSR">200919362L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01tp1c480</idno>
          <orgName>Biologie des Organismes et Ecosystèmes Aquatiques</orgName>
          <orgName type="acronym">BOREA</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <date type="end">2013-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Muséum national d'Histoire Naturelle - 7, rue Cuvier - CP 32 - 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7208" active="#struct-7512" type="direct"/>
            <relation active="#struct-67872" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation name="UMR7208" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7512" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026394944</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03wkt5x30</idno>
          <orgName>Muséum national d'Histoire naturelle</orgName>
          <orgName type="acronym">MNHN</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>57, rue Cuvier - 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mnhn.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-545534" status="OLD">
          <orgName>Agence Française pour la Biodiversité</orgName>
          <orgName type="acronym">AFB</orgName>
          <date type="start">2017-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>"Le Nadar" Hall C - 5 square Félix Nadar - 94300 Vincennes</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300022" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027783073</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121634107</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/044jxhp58</idno>
          <orgName>Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer</orgName>
          <orgName type="acronym">IFREMER</orgName>
          <date type="start">1984-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://wwz.ifremer.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300314" status="VALID">
          <idno type="IdRef">291809022</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121880893</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0372th171</idno>
          <orgName>Université de Brest</orgName>
          <orgName type="acronym">UBO EPE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-brest.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93591" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Pierre et Marie Curie - Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMC</orgName>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmc.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>