La noctuelle Protarchanara brevilinea (fenn, 1864) vient d’être redécouverte en france, dans une roselière de l’estuaire de la Gironde, après plus d’un siècle sans aucune mention dans le pays. L’unique observation jusqu’alors connue datait de 1912 et concernait le marais Poitevin (Deux-sèvres). Le site historique et le site contemporain font l’objet d’une discussion détaillée. Le papillon est figuré in natura et naturalisé ; le spécimen de 1912 est également représenté. L’écologie de l’espèce est brièvement décrite. La répartition générale, et plus particulièrement européenne, est synthétisée et cartographiée.